В сердце Бельгии стоит старая, но прекрасная ферма, где живут Паскаль и её сыновья-близнецы Тьерри и Франсуа. Несмотря на любовь и заботу друг о друге, их семья до сих пор не смогла оправиться от боли развода, который произошёл несколько лет назад. Бывший муж Паскаль, у которого теперь новая семья, всё ещё поддерживает близкие отношения с сыновьями, но горечь от прошлого не оставляет никого равнодушным. Тьерри и Франсуа, ставшие юношами, начинают идти своими путями: один выбирает учёбу в университете, другой находит утешение в реконструкции семейного дома. Оба парня работают усердно, но не спешат взрослеть и брать на себя ответственность. Они продолжают зависеть от отца в финансовом плане и находят комфорт в стабильной жизни под крылом Паскаль.
Паскаль, посвящая всё свободное время заботе о сыновьях и доме, снова влюбилась. Она мечтает начать новую жизнь со своим возлюбленным, переехав в загородную гостиницу, которой они хотят вместе владеть. Однако её планы рушатся, когда она осознаёт, что не может вырваться из тени прошлого и эгоизма своих детей. Оставив дом на попечение Тьерри и Франсуа, Паскаль уезжает, не подозревая, что её отсутствие приведёт к братоубийственной войне, которая навсегда изменит их семью.